Description

FEZZ Torus 5040

Le FEZZ Torus 5040 est un amplificateur intégré stéréo à transistors de classe AB. Il constitue l’une des alternatives à semi-conducteurs aux électroniques à tubes qui font la réputation de Fezz Audio.

Sa conception repose sur une architecture dual mono, associée à un transformateur toroïdal de qualité audio. Fezz annonce 90 W sous 4 Ω et 65 W sous 8 Ω par canal.

Le Torus 5040 partage la topologie de son trajet d’amplification avec le Torus 5060. La différence porte surtout sur l’équipement : Fezz a volontairement simplifié le 5040 pour laisser DAC, phono ou Bluetooth à des appareils externes.

Il conserve quatre entrées RCA, une entrée Pre-In et une sortie Sub-Out. Il peut également fonctionner comme simple amplificateur de puissance stéréo.

Avec ses 6,6 kg et seulement 97 mm de hauteur, il reste nettement plus compact que les intégrés à tubes de la marque.

Notre avis

Le Torus 5040 est intéressant précisément parce que Fezz n’a pas essayé d’en faire un amplificateur « tout-en-un ».

Pas de DAC intégré, pas de Bluetooth, pas de préampli phono : l’appareil se concentre essentiellement sur les fonctions analogiques et l’amplification.

Cette approche convient bien à un système où les sources sont déjà choisies séparément. Un bon DAC ou un préampli phono existant ne devient pas inutile simplement parce que l’on change d’amplificateur.

Les 65 W sous 8 Ω et 90 W sous 4 Ω montrent également que la puissance augmente lorsque l’impédance diminue. C’est un comportement intéressant pour envisager des enceintes plus exigeantes que celles généralement associées aux petits amplificateurs à tubes Fezz.

Nous éviterions cependant de traduire cette puissance par « compatible avec toutes les enceintes ». Fezz ne publie pas ici de capacité en courant ni de puissance sous 2 Ω.

Le 5040 possède aussi un avantage pour faire évoluer une installation : son Pre-In permet de contourner sa section de préamplification et de l’utiliser comme amplificateur de puissance.

Face au Torus 5060, le choix est assez simple. Les deux partagent la même base d’amplification et les mêmes puissances annoncées. Le 5060 ajoute surtout les fonctions numériques, phono, Bluetooth et casque.

Le 5040 est donc celui que nous choisirions lorsque ces fonctions existent déjà ailleurs dans le système.

Une conception pensée pour rester simple et évolutive

Le Torus 5040 adopte une architecture dual mono en classe AB.

Fezz indique que la topologie et la structure du trajet d’amplification sont identiques à celles du Torus 5060.

Le constructeur a surtout réduit le nombre de fonctions périphériques.

Cette conception permet de conserver la même base analogique tout en laissant l’utilisateur choisir séparément son DAC, son étage phono ou sa solution de streaming.

Les choix techniques

L’amplification fonctionne en classe AB et repose sur une architecture dual mono.

L’alimentation utilise un transformateur toroïdal de qualité audio.

La classe AB constitue ici un choix assez logique.

Elle permet d’obtenir une puissance confortable tout en conservant un rendement énergétique nettement supérieur à celui d’une amplification fonctionnant intégralement en classe A.

Le constructeur annonce une consommation maximale de 200 W.

Une architecture dual mono

Fezz décrit le circuit comme dual mono.

Les canaux gauche et droit disposent donc de sections d’amplification distinctes au sein du même appareil.

Il faut néanmoins distinguer cette architecture d’une paire de véritables monoblocs.

Les deux canaux restent réunis dans un seul châssis et le constructeur mentionne un transformateur toroïdal au singulier dans les spécifications actuelles.

Nous éviterions donc de parler de deux amplificateurs totalement indépendants.

La désignation dual mono décrit avant tout l’organisation du circuit d’amplification.

90 W sous 4 ohms

Le Torus 5040 développe 90 W par canal sous 4 Ω.

Sous 8 Ω, la puissance annoncée est de 65 W par canal.

Cette différence est intéressante.

Elle indique que l’amplificateur est capable d’augmenter sa puissance lorsque l’impédance passe de 8 à 4 ohms.

Cela élargit le choix d’enceintes par rapport aux amplificateurs Fezz de faible puissance.

La puissance seule ne suffit toutefois pas pour juger d’une association.

L’impédance minimale, la phase électrique, la sensibilité et le niveau d’écoute restent importants.

Classe AB plutôt que tubes

Le Torus 5040 ne cherche pas à reproduire techniquement un Mira Ceti ou un Titania.

Il utilise des transistors en classe AB.

Il n’y a donc aucun tube à remplacer, aucun bias à contrôler et aucune période de chauffe comparable à celle d’une électronique à lampes.

Le choix entre Torus et amplificateur à tubes doit davantage dépendre des enceintes et du système que d’une hiérarchie supposée entre les deux technologies.

Un transformateur toroïdal

L’alimentation repose sur un transformateur toroïdal de qualité audio, selon Fezz.

Un transformateur toroïdal présente notamment un format compact pour sa puissance et un rayonnement magnétique externe généralement contenu lorsqu’il est correctement conçu.

Cela ne suffit évidemment pas à déterminer la qualité d’un amplificateur.

Le filtrage, le dimensionnement de l’alimentation et les étages de puissance sont tout aussi importants.

Quatre entrées RCA

Le Torus 5040 dispose de quatre entrées analogiques RCA.

Elles peuvent accueillir un lecteur CD, un DAC, un streamer doté d’une sortie analogique ou un préamplificateur phono externe.

Le choix de quatre entrées est suffisamment généreux pour une installation entièrement analogique.

Il faut simplement prévoir les appareils adaptés pour les sources nécessitant une conversion ou une préamplification spécifique.

Pas de DAC intégré

Contrairement au Torus 5060, le 5040 ne possède pas de convertisseur numérique-analogique intégré.

Un ordinateur, un transport CD ou une source numérique devra donc passer par un DAC externe.

Ce n’est pas nécessairement un défaut.

Un DAC séparé peut être remplacé ou amélioré indépendamment de l’amplificateur.

Le 5040 évite ainsi de rendre une partie de l’appareil technologiquement dépassée lorsque les standards numériques évoluent.

Pas de préamplificateur phono

Le 5040 ne possède pas non plus d’entrée phono MM intégrée, contrairement au Torus 5060.

Une platine vinyle nécessitera donc un préamplificateur phono externe, sauf si celui-ci est déjà intégré à la platine.

Cette approche est particulièrement cohérente dans un système où l’on souhaite sélectionner précisément son étage phono.

Elle permet aussi de choisir librement une solution MM ou MC.

Pas de Bluetooth intégré

Le Bluetooth 5.0 fait également partie des fonctions réservées au Torus 5060.

Le 5040 nécessite donc un streamer ou un récepteur externe pour une utilisation sans fil.

Là encore, Fezz privilégie une conception plus simple.

Pour une chaîne composée de sources séparées, l’absence de Bluetooth peut même éviter de payer deux fois pour la même fonction.

Une entrée Pre-In

Le Pre-In RCA constitue l’une des fonctions les plus intéressantes du Torus 5040.

Il permet d’utiliser l’appareil comme amplificateur de puissance stéréo, fonction explicitement indiquée par Fezz.

Un préamplificateur externe peut ainsi prendre le contrôle du volume et de la sélection des sources.

Cette possibilité rend le Torus plus évolutif.

On peut commencer par l’utiliser comme intégré, puis ajouter ultérieurement un préamplificateur sans devoir immédiatement remplacer l’étage de puissance.

Une sortie Sub-Out

Une sortie Sub-Out permet de raccorder un caisson de basses actif.

Cette connexion facilite la réalisation d’un système 2.1.

La documentation actuelle ne précise cependant pas de fréquence de coupure réglable dans le Torus.

Le filtrage et le niveau devront donc être gérés selon les possibilités du caisson utilisé.

La présence d’un Sub-Out ne signifie pas non plus que les enceintes principales sont automatiquement filtrées dans le grave.

Rapport signal/bruit supérieur à 100 dB

Fezz annonce un rapport signal/bruit supérieur à 100 dB.

Cette valeur indique un écart important entre le niveau du signal utile et le bruit résiduel mesuré par le constructeur.

Elle est cohérente avec une électronique moderne à transistors.

Elle ne permet toutefois pas, seule, de déterminer la qualité sonore du produit.

Les conditions de mesure et le reste du circuit restent à considérer.

Bande passante de 5 Hz à 100 kHz

La réponse en fréquence annoncée s’étend de 5 Hz à 100 kHz à -3 dB.

Cette bande dépasse largement les fréquences audibles.

Il ne faut pas en conclure que le Torus permettra à une enceinte de reproduire 5 Hz.

La bande passante caractérise ici l’électronique.

Les limites acoustiques du système seront essentiellement déterminées par les enceintes et leur interaction avec la pièce.

Une télécommande en option

La télécommande est optionnelle sur le Torus 5040.

C’est une différence supplémentaire avec le Torus 5060, qui dispose d’une télécommande dans sa configuration actuelle.

L’option mérite d’être envisagée si l’amplificateur est utilisé quotidiennement depuis le point d’écoute.

Pour une installation où le volume est rarement modifié, elle devient évidemment moins indispensable.

Un format relativement compact

Le Torus 5040 mesure 430 × 330 × 97 mm.

Son poids reste contenu à 6,6 kg.

La largeur de 430 mm correspond au format classique d’une électronique Hi-Fi.

Sa faible hauteur facilite son intégration dans un meuble.

Il faut néanmoins conserver un espace de ventilation autour de l’appareil, notamment au-dessus des ouvertures du capot.

Pourquoi utiliser le FEZZ Torus 5040 ?

Le Torus 5040 devient particulièrement pertinent lorsque l’on souhaite un amplificateur intégré analogique sans fonctions numériques imposées.

Il peut constituer le centre d’un système utilisant un DAC, un streamer et un préamplificateur phono choisis séparément.

Ses 65 W sous 8 Ω et 90 W sous 4 Ω offrent aussi davantage de liberté pour le choix des enceintes que les intégrés Fezz à 300B.

Son Pre-In ajoute une véritable possibilité d’évolution.

Le 5040 peut rester utilisé comme étage de puissance si le système reçoit ultérieurement un préamplificateur séparé.

Torus 5040 face au Torus 5060

C’est la comparaison la plus importante.

Fezz indique que les deux modèles partagent la même topologie et la même structure du trajet d’amplification.

Ils délivrent également les mêmes 90 W sous 4 Ω et 65 W sous 8 Ω.

Le 5060 ajoute principalement un DAC, des entrées numériques, un étage phono MM, le Bluetooth et un amplificateur casque.

Le 5040 est donc plus logique lorsque ces fonctions existent déjà sous forme d’appareils séparés.

Le 5060 convient mieux à celui qui souhaite réduire le nombre d’éléments dans son installation.

Torus 5040 face au Titania MK2

Le Titania MK2 représente une approche très différente.

Il utilise quatre KT88 et fonctionne en classe AB à tubes.

Le Torus 5040 utilise des transistors et délivre jusqu’à 90 W sous 4 Ω.

Le Torus évite le remplacement périodique des tubes et demande moins de précautions concernant la chaleur.

Le Titania doit être choisi pour son architecture à KT88, pas parce que le tube serait automatiquement supérieur au transistor.

Avec des enceintes relativement exigeantes, nous examinerions d’abord leurs caractéristiques électriques avant de choisir entre les deux.

Pour quel type de système ?

Le FEZZ Torus 5040 convient à un système Hi-Fi où les sources et fonctions périphériques sont déjà traitées séparément.

Un streamer avec DAC, un lecteur réseau analogique ou un ensemble platine + préampli phono peuvent être raccordés directement à ses quatre RCA.

Ses 90 W sous 4 Ω lui permettent d’envisager des enceintes de sensibilité moyenne sans les contraintes d’une amplification 300B de 8 ou 15 W.

Pour des enceintes extrêmement difficiles, nous vérifierions néanmoins leur impédance minimale et leurs besoins réels en courant avant de conclure.

Le Torus 5040 ne cherche finalement pas à multiplier les fonctions.

Son principe est plus simple : reprendre l’architecture d’amplification du Torus 5060, retirer les fonctions numériques et phono, et laisser l’utilisateur construire le reste du système comme il l’entend.

Spécifications techniques