Description

Pro-Ject Pick it MM 5

La Pro-Ject Pick it MM 5 est une cellule phono à aimant mobile (MM) qui se place nettement au-dessus des modèles d’entrée de gamme du constructeur.

Développée par Pro-Ject et fabriquée en Europe par Ortofon, elle utilise un diamant elliptique nu, une technologie Split Pole Pins et un cantilever renforcé.

Sa tension de sortie de 4 mV permet de l’associer facilement à une entrée phono MM traditionnelle.

Pro-Ject recommande une charge de 47 kΩ avec une capacité comprise entre 150 et 300 pF.

Avec son diamant Nude Elliptical et sa capacité de suivi annoncée à 80 µm, la Pick it MM 5 vise les platines et bras suffisamment performants pour justifier une cellule MM plus ambitieuse.

Notre avis

La Pick it MM 5 représente une évolution importante par rapport à une cellule MM d’entrée de gamme comme la Pick it MM E.

La différence la plus intéressante se situe au niveau du diamant.

La MM 5 adopte un diamant elliptique nu, alors que la MM E utilise un profil conique plus simple.

Sur un diamant nu, la pointe n’est pas rapportée sur une pièce métallique intermédiaire. Cette construction permet de réduire la masse mobile au niveau de la pointe.

Le profil elliptique offre également une géométrie de contact avec le sillon plus fine qu’un profil conique.

Ces caractéristiques peuvent permettre un suivi plus précis des modulations lorsque la cellule est correctement montée et réglée.

La MM 5 demande donc un peu plus d’attention lors de son installation, mais son intérêt devient réel sur une platine dont le bras et le préamplificateur phono permettent d’exploiter une cellule de cette catégorie.

Autre bon point : le diamant reste remplaçable.

Il n’est donc pas nécessaire de remplacer l’ensemble de la cellule lorsqu’il arrive en fin de vie.

Une cellule MM plus ambitieuse

La Pick it MM 5 fonctionne selon le principe Moving Magnet.

Le mouvement du diamant et du cantilever entraîne un petit système magnétique placé à proximité de bobines fixes.

Les mouvements mécaniques provenant du sillon sont ainsi transformés en signal électrique.

Cette architecture permet d’obtenir un niveau de sortie relativement élevé.

Avec 4 mV à 1 kHz, la MM 5 peut fonctionner directement avec la grande majorité des préamplificateurs phono MM.

Les choix techniques

Pro-Ject ne présente pas la MM 5 comme une simple cellule MM classique équipée d’un meilleur diamant.

Le constructeur utilise également la technologie Split Pole Pins, développée par Ortofon.

Elle est associée à un cantilever renforcé et à un diamant Nude Elliptical.

La cellule utilise une fixation standard 1/2 pouce avec des trous filetés directement intégrés au corps.

Cette dernière caractéristique simplifie considérablement le montage.

Fabriquée par Ortofon

La Pick it MM 5 est fabriquée par Ortofon pour Pro-Ject.

La cellule n’est toutefois pas présentée comme une simple Ortofon rebadgée.

Pro-Ject indique que son équipe a participé à sa mise au point et à son réglage.

On retrouve néanmoins plusieurs technologies caractéristiques du fabricant danois, notamment les Split Pole Pins.

Cette collaboration est logique : Ortofon possède une longue expérience dans la conception et la fabrication de cellules phono.

Un principe Moving Magnet

La technologie MM – Moving Magnet offre plusieurs avantages pratiques.

Elle fournit un niveau de sortie supérieur à celui d’une cellule MC Low Output traditionnelle.

La Pick it MM 5 délivre ainsi 4 mV.

Cette tension permet d’utiliser un étage phono MM relativement conventionnel.

Elle simplifie également les questions de gain par rapport à une cellule MC délivrant seulement quelques dixièmes de millivolt.

Un diamant Nude Elliptical

La MM 5 utilise un diamant elliptique nu, ou Nude Elliptical.

Le terme « nude » signifie que le diamant lui-même constitue directement la pointe fixée au cantilever.

Il n’est pas monté sur une pièce métallique intermédiaire comme sur certains diamants collés.

Cette construction permet de réduire la masse située à l’extrémité du cantilever.

Une masse mobile plus faible facilite mécaniquement les déplacements rapides imposés par les modulations du sillon.

Pourquoi un profil elliptique ?

Le profil elliptique possède deux rayons différents.

Sur la Pick it MM 5, Pro-Ject annonce r/R = 8/18 µm.

Cette géométrie offre un rayon relativement fin dans le sens des modulations du sillon.

Elle peut ainsi suivre des variations plus fines qu’un diamant conique plus simple.

Le bénéfice dépend cependant fortement de l’alignement.

Un profil elliptique correctement installé peut exploiter plus précisément le sillon, mais il demande davantage de soin lors du réglage de la cellule.

Nude Elliptical face à un diamant collé

Un diamant collé peut utiliser une petite pointe en diamant fixée sur un support métallique.

Cette solution est économique et parfaitement adaptée à de nombreuses cellules.

Le diamant nu supprime cette pièce intermédiaire.

L’extrémité du système mobile peut ainsi être plus légère.

Il serait cependant incorrect d’affirmer qu’un diamant nu rend automatiquement une cellule meilleure.

La suspension, le cantilever, le générateur et la qualité globale de fabrication restent également déterminants.

Technologie Split Pole Pins

La Pick it MM 5 utilise les Split Pole Pins développés par Ortofon.

Cette technologie intervient dans le circuit magnétique du générateur MM.

Pro-Ject indique qu’elle permet d’obtenir une réponse en fréquence plus linéaire et de rapprocher le comportement électrique de celui recherché sur certaines cellules MC.

Il ne faut pas comprendre cela comme une transformation de la MM 5 en cellule MC.

Son principe reste bien celui d’une cellule Moving Magnet.

La technologie concerne uniquement la conception de son générateur.

Un cantilever renforcé

Pro-Ject indique utiliser un cantilever robuste dérivé de solutions employées sur des cellules DJ haut de gamme.

L’objectif est d’obtenir une construction suffisamment résistante sans sacrifier les performances nécessaires à une utilisation Hi-Fi.

Le cantilever assure une fonction essentielle.

Il transmet les mouvements du diamant au générateur.

Sa masse, sa rigidité et son comportement mécanique influencent donc directement la capacité de la cellule à suivre le sillon.

Une tension de sortie de 4 mV

La tension de sortie atteint 4 mV à 1 kHz.

Cette valeur place la Pick it MM 5 dans une zone confortable pour une cellule MM.

Elle peut être associée à de nombreux préamplificateurs phono intégrés ou séparés.

Il reste naturellement nécessaire d’utiliser une véritable entrée phono.

Une entrée AUX ou ligne traditionnelle ne fournit ni le gain nécessaire ni la correction RIAA.

Une charge de 47 kΩ

Pro-Ject recommande une résistance de charge de 47 kΩ.

Cette valeur correspond au standard rencontré sur la majorité des préamplificateurs phono MM.

La compatibilité est donc relativement simple.

La charge d’une cellule MM ne se limite toutefois pas à la résistance.

La capacité totale du circuit possède également son importance.

Une capacité recommandée de 150 à 300 pF

Pro-Ject recommande une capacité comprise entre 150 et 300 pF.

Cette valeur doit idéalement prendre en compte le préamplificateur phono et le câblage.

La capacité du câble du bras et du câble phono vient en effet s’ajouter à celle de l’entrée du préamplificateur.

Cette caractéristique peut influencer la réponse dans les hautes fréquences d’une cellule MM.

Sur un préamplificateur permettant de régler la capacité, la plage recommandée par Pro-Ject constitue donc un bon point de départ.

Une force d’appui de 1,8 g

La force d’appui recommandée est de 1,8 g.

Pro-Ject autorise une plage comprise entre 1,6 et 2,0 g.

Nous conseillons de commencer directement à 1,8 g.

Une force d’appui trop faible n’est pas souhaitable.

Elle peut dégrader le suivi du sillon et augmenter les mouvements parasites du diamant.

La valeur correcte est celle définie par le constructeur, pas la plus faible possible.

Capacité de suivi de 80 µm

Pro-Ject annonce une capacité de suivi de 80 µm à 315 Hz.

Cette valeur est supérieure aux 70 µm annoncés pour la Pick it MM E.

Elle donne une indication sur la capacité du système diamant/cantilever/suspension à suivre une modulation importante.

La mesure ne suffit pas à résumer les performances de la cellule.

Elle permet néanmoins une comparaison technique plus utile que de simples qualificatifs subjectifs.

Séparation des canaux de 25 dB

La séparation des canaux est annoncée à 25 dB à 1 kHz.

Cette caractéristique mesure la capacité de la cellule à maintenir une séparation électrique entre les informations des canaux gauche et droit.

La MM E est donnée à 22 dB dans la documentation des platines qui l’utilisent.

La MM 5 affiche donc une séparation annoncée supérieure.

Il serait cependant excessif d’en déduire directement une scène sonore plus large.

Le disque, le réglage de la cellule et le reste du système interviennent également.

Réponse en fréquence de 20 Hz à 25 kHz

La réponse en fréquence annoncée s’étend de 20 Hz à 25 000 Hz à ±2 dB.

L’extension jusqu’à 25 kHz dépasse légèrement le domaine audible conventionnel.

Elle ne doit pas être interprétée comme une garantie de qualité sonore.

Elle montre principalement que le générateur et le système de lecture sont conçus pour conserver une réponse étendue dans l’aigu.

La technologie Split Pole Pins participe notamment à cet objectif selon Pro-Ject.

Angle de lecture de 20°

L’angle de lecture annoncé est de 20°.

Cette caractéristique concerne la géométrie du diamant et du cantilever lorsque la cellule travaille dans ses conditions normales.

La hauteur du bras et le VTA peuvent donc avoir leur importance.

Sur une platine permettant de régler la hauteur du bras, un contrôle de la géométrie après montage est recommandé.

Il n’est cependant pas nécessaire de chercher à obtenir visuellement un angle de 20° au niveau du bras lui-même.

Une hauteur de 18 mm

La distance entre la pointe du diamant et la surface supérieure de fixation est de 18 mm.

Cette valeur est utile lors du remplacement d’une autre cellule.

Une différence importante de hauteur peut modifier l’angle du bras par rapport au disque.

Sur une platine permettant de régler le VTA, la correction est relativement simple.

Sur un bras fixe, il faut vérifier que la hauteur reste compatible avec la géométrie prévue par le constructeur.

Un poids de 7,2 g

La Pick it MM 5 pèse 7,2 g.

Elle est donc sensiblement plus lourde que la Pick it MM E de 5,5 g.

Ce poids reste néanmoins courant pour une cellule Hi-Fi.

Pro-Ject indique que la MM 5 convient aux bras de faible à moyenne masse.

Il faut également vérifier que le contrepoids du bras permet d’équilibrer correctement une cellule de 7,2 g.

Pour bras de faible à moyenne masse

Pro-Ject recommande la Pick it MM 5 pour des bras de faible à moyenne masse.

Cette indication concerne l’association mécanique entre la cellule et le bras.

La masse effective du bras et la compliance de la suspension déterminent ensemble la fréquence de résonance du système.

Cette compatibilité mérite d’être vérifiée lorsqu’on installe la MM 5 sur un bras particulièrement lourd ou inhabituel.

Sur les platines Pro-Ject compatibles, le constructeur fournit une base permettant de déterminer le contrepoids adapté.

Fixation standard 1/2 pouce

La cellule utilise une fixation 1/2 pouce.

Elle peut donc être montée sur de nombreux bras et porte-cellules provenant d’autres constructeurs.

Elle n’est pas réservée aux platines Pro-Ject.

Le montage nécessite ensuite les réglages habituels : alignement, force d’appui et antiskating.

Avec son diamant elliptique, nous recommandons de soigner particulièrement l’alignement.

Trous de fixation filetés

La MM 5 possède des trous de fixation directement filetés.

Ce détail peut sembler secondaire, mais il simplifie réellement l’installation.

Il n’est pas nécessaire de maintenir de minuscules écrous sous la cellule pendant le serrage.

Les vis viennent directement se fixer dans son corps.

Quiconque a déjà essayé de récupérer un écrou de cellule tombé derrière un meuble comprendra immédiatement l’intérêt.

Diamant remplaçable

Le diamant de la Pick it MM 5 est disponible séparément.

Lorsque la pointe arrive en fin de vie, il n’est donc pas nécessaire de remplacer toute la cellule.

Le corps et le générateur peuvent rester installés sur le bras.

Cette possibilité limite le coût d’entretien à long terme.

Elle évite également de recommencer complètement le montage de la cellule, même si une vérification des réglages reste recommandée après remplacement.

Pourquoi utiliser la Pro-Ject Pick it MM 5 ?

La MM 5 devient intéressante lorsqu’une platine mérite une cellule plus ambitieuse qu’un modèle MM d’entrée de gamme.

Son diamant Nude Elliptical constitue ici l’évolution principale.

Elle conserve néanmoins les avantages pratiques d’une MM : niveau de sortie élevé, charge de 47 kΩ et diamant remplaçable.

Elle représente donc une solution pour progresser sans passer nécessairement à une cellule MC.

Cette approche évite également d’avoir à investir dans un préamplificateur MC ou un transformateur Step-Up.

Pick it MM 5 face à la Pick it MM E

La différence entre les deux cellules est importante.

La Pick it MM E utilise un diamant conique et délivre 3,8 mV.

La Pick it MM 5 adopte un diamant Nude Elliptical et délivre 4 mV.

La capacité de suivi annoncée passe de 70 à 80 µm.

La séparation des canaux annoncée passe également de 22 à 25 dB à 1 kHz.

La MM 5 demande en contrepartie un réglage plus soigneux.

Son profil elliptique rend l’alignement de la cellule plus important que sur un diamant conique très simple.

Pourquoi rester en MM ?

Passer à une cellule plus ambitieuse ne signifie pas nécessairement passer en MC.

Une bonne cellule MM possède plusieurs avantages.

Elle fonctionne avec une entrée phono 47 kΩ largement répandue.

Son niveau de sortie limite les besoins en gain.

Son diamant peut également être remplacé directement par l’utilisateur.

La MM 5 permet ainsi d’améliorer la cellule tout en conservant une chaîne phono relativement simple.

Face à une cellule MC

Une cellule MC utilise un générateur différent et peut présenter une masse mobile très faible.

Cela ne signifie pas qu’une MC soit automatiquement supérieure.

Elle impose souvent davantage de contraintes concernant le gain, la charge et le préamplificateur phono.

La Pick it MM 5 conserve une sortie de 4 mV et une charge standard de 47 kΩ.

Elle est donc beaucoup plus simple à intégrer dans un système existant.

Le choix entre MM et MC doit dépendre de la platine, du bras, du préamplificateur et du budget global plutôt que d’une hiérarchie théorique entre les deux technologies.

Pour quel type de système ?

La Pro-Ject Pick it MM 5 convient aux platines équipées d’un bras de faible à moyenne masse acceptant une cellule de 7,2 g et une fixation 1/2 pouce.

Elle nécessite une entrée phono MM chargée à 47 kΩ.

Une capacité totale comprise entre 150 et 300 pF est recommandée.

Elle devient particulièrement intéressante sur une platine de milieu de gamme dont le bras permet un réglage précis de l’alignement et de la force d’appui.

Sur une platine très basique, une partie de son potentiel peut être difficile à exploiter.

À l’inverse, elle constitue une solution cohérente pour celui qui souhaite améliorer sérieusement sa lecture vinyle tout en conservant la simplicité d’une cellule MM.

Spécifications techniques