Description

Audio-Technica AT-VM670xSP – Cellule phono mono VMx pour disques 78 tours

L’Audio-Technica AT-VM670xSP est une cellule phono mono spécialement conçue pour la lecture des disques 78 tours à sillon large. Elle associe un véritable générateur mono de nouvelle génération VMx à un diamant conique de 3 mil adapté aux dimensions des sillons des anciens disques SP.

Contrairement à une cellule stéréo simplement équipée d’une pointe 78 tours, l’AT-VM670xSP possède une configuration électrique spécifiquement pensée pour le mono. Les canaux sont combinés en interne afin de privilégier la modulation latérale du disque et de réduire l’influence des composantes verticales indésirables.

Avec son diamant de 3 mil, sa force d’appui nominale de 5 g et son générateur à bobines en cuivre PCUHD, l’AT-VM670xSP constitue une solution particulièrement intéressante pour écouter une collection de 78 tours avec une cellule moderne, spécialisée et facilement remplaçable.

Notre avis sur l’Audio-Technica AT-VM670xSP

Chez Studio 23, nous considérons l’AT-VM670xSP comme une cellule particulièrement cohérente pour l’amateur qui possède une véritable collection de disques 78 tours.

Audio-Technica ne s’est pas contenté de monter une grosse pointe sur un corps stéréo : le générateur lui-même est configuré pour la reproduction monophonique, tandis que le diamant de 3 mil répond aux caractéristiques des sillons larges.

Cette double spécialisation permet d’agir à la fois sur la compatibilité mécanique avec le sillon et sur la manière dont le signal mono est récupéré.

Il faut néanmoins garder à l’esprit que les 78 tours couvrent plusieurs décennies de production et que leurs sillons ne sont pas tous rigoureusement identiques. Le 3 mil constitue une solution très polyvalente, mais l’archivage professionnel peut nécessiter plusieurs diamètres de pointe.

Pourquoi choisir l’Audio-Technica AT-VM670xSP ?

Lire correctement un ancien 78 tours demande davantage que de faire tourner une platine à 78 tr/min.

Il faut également utiliser une pointe dont le diamètre correspond au sillon du disque. Les anciens disques SP possèdent généralement des sillons nettement plus larges que les microsillons modernes.

L’AT-VM670xSP utilise pour cette raison un diamant conique de 3 mil.

Elle ajoute à cette géométrie un véritable générateur mono, ce qui en fait une cellule spécifiquement développée pour ce type de collection.

Les points forts de l’Audio-Technica AT-VM670xSP

• Cellule spécialement conçue pour les disques mono 78 tours
• Nouvelle génération Audio-Technica AT-VMx
• Diamant conique de 3 mil pour sillons larges
• Véritable générateur mono
• Canaux combinés en interne
• Réduction des composantes verticales indésirables
• Image mono centrale stable
• Bobines en cuivre PCUHD
• Bobinage optimisé pour la réponse aux transitoires
• Tension de sortie de 4,7 mV
• Rapport de sortie horizontal/vertical de 20 dB
• Cantilever en aluminium
• Force d’appui nominale de 5 g
• Corps en polymère à faible résonance
• Inserts filetés M2,6
• Montage standard 1/2″
• Protection rabattable avec repère en V
• Pointe de remplacement AT-VMN70xSP

Pourquoi faut-il un diamant spécifique pour les 78 tours ?

Les anciens disques 78 tours utilisent généralement un sillon beaucoup plus large que celui d’un LP ou d’un 45 tours moderne.

Une pointe conçue pour les microsillons est donc trop fine pour travailler de manière optimale dans de nombreux sillons de disques SP.

Elle peut descendre trop profondément dans le sillon et parcourir une zone fortement marquée par l’usure, la poussière et les dommages accumulés au fil des décennies.

Le diamant de 3 mil de l’AT-VM670xSP possède un rayon beaucoup plus important et a été choisi spécifiquement pour la lecture des anciens sillons larges.

Un diamant conique de 3 mil

L’AT-VM670xSP est équipée d’un diamant conique de 3 mil monté sur un cantilever en aluminium.

La géométrie conique est particulièrement adaptée à cette utilisation. Sa forme symétrique permet de suivre les sillons larges tout en conservant une bonne tolérance face aux différences rencontrées entre les disques anciens.

Le diamètre de 3 mil constitue un excellent choix général pour une collection de 78 tours, notamment lorsqu’on recherche une solution moderne et simple d’utilisation.

Une véritable cellule mono pour les 78 tours

L’intérêt de l’AT-VM670xSP ne se limite pas à son diamant.

Elle utilise un corps mono spécifique dans lequel les canaux gauche et droit sont combinés en interne.

Sur un disque mono à gravure latérale, l’information musicale utile correspond principalement aux mouvements horizontaux du sillon. Les mouvements verticaux peuvent en revanche contenir des informations parasites provenant notamment de l’usure ou des défauts de surface.

La configuration mono de l’AT-VM670xSP permet de privilégier la modulation horizontale et de réduire l’influence de certaines composantes verticales indésirables.

Pourquoi une cellule mono peut-elle réduire le bruit des 78 tours ?

Les anciens disques peuvent présenter de nombreuses traces d’usure : rayures, poussières incrustées, déformations et dommages mécaniques.

Une partie de ces défauts peut générer des mouvements verticaux qui ne font pas partie du signal musical monophonique d’origine.

En combinant les canaux au niveau du générateur, l’AT-VM670xSP atténue certaines de ces composantes tout en conservant la modulation latérale commune.

Le résultat dépend naturellement de l’état et de la gravure du disque, mais cette architecture est particulièrement cohérente pour une cellule dédiée au mono.

AT-VM610xMONO ou AT-VM670xSP : quelle différence ?

Ces deux cellules possèdent un générateur mono VMx, mais elles ne sont pas destinées aux mêmes disques.

L’AT-VM610xMONO utilise un diamant conique de 0,6 mil. Elle est destinée aux microsillons mono compatibles avec cette dimension de pointe.

L’AT-VM670xSP reçoit au contraire un diamant conique de 3 mil spécifiquement conçu pour les sillons larges des anciens disques SP/78 tours.

Leur force d’appui diffère également fortement : environ 2 g pour l’AT-VM610xMONO contre 5 g nominal pour l’AT-VM670xSP.

Mono et 78 tours ne sont donc pas synonymes. La largeur du sillon doit toujours être prise en compte avant de choisir la cellule.

AT-VM670xSP ou AT-VM95SP : quelle différence ?

Les deux modèles utilisent une pointe conique de 3 mil et sont destinés à la lecture des disques SP à sillon large. Leur architecture diffère cependant sur un point essentiel.

L’AT-VM95SP utilise le générateur stéréo de la famille VM95. Ses sorties gauche et droite restent indépendantes, ce qui peut notamment présenter un intérêt dans certains travaux d’archivage où l’on souhaite traiter séparément les deux flancs du sillon.

L’AT-VM670xSP utilise au contraire un générateur mono dédié. Les canaux sont combinés en interne afin de privilégier la modulation monophonique et de réduire certaines composantes verticales indésirables.

Pour une écoute domestique centrée sur les 78 tours mono, l’approche de l’AT-VM670xSP est particulièrement cohérente. Pour certains travaux de restauration numérique nécessitant un accès indépendant aux deux canaux, l’architecture stéréo de l’AT-VM95SP peut en revanche offrir d’autres possibilités de traitement.

Une force d’appui nominale de 5 g

L’AT-VM670xSP fonctionne avec une force d’appui comprise entre 4,5 et 5,5 g. La valeur nominale recommandée est de 5,0 g.

Cette valeur est nettement supérieure aux 2 g généralement utilisés par les cellules VMx destinées aux microsillons.

Elle correspond cependant aux caractéristiques mécaniques de la pointe SP et de sa suspension. Il ne faut donc pas appliquer les réglages d’une cellule LP moderne à l’AT-VM670xSP.

Inversement, une pointe destinée aux microsillons ne doit pas être utilisée avec une force d’appui de 5 g simplement parce qu’elle est installée sur un corps précédemment réglé pour la SP.

78 tours : une appellation qui cache de nombreuses différences

Les disques communément appelés « 78 tours » ont été fabriqués pendant plusieurs décennies par de très nombreux labels et dans différents pays.

Leurs caractéristiques peuvent donc varier : largeur du sillon, matériau, vitesse réelle de lecture et courbe d’égalisation ne sont pas nécessairement identiques.

Un diamant de 3 mil constitue une solution polyvalente pour de nombreux disques SP, mais il n’existe pas une taille de pointe universellement parfaite pour tous les enregistrements historiques.

Dans le cadre d’un archivage très poussé, plusieurs tailles de pointe peuvent être utilisées afin de trouver la zone du sillon la moins endommagée.

La vitesse n’est pas toujours exactement de 78 tr/min

L’appellation « 78 tours » simplifie également une réalité historique plus complexe.

Certains disques anciens ont été enregistrés à des vitesses légèrement différentes selon leur époque, leur fabricant ou les standards alors employés.

Pour une écoute courante, la position 78 tr/min d’une platine moderne constitue naturellement le point de départ.

Pour l’archivage et la restauration de documents historiques, une platine permettant un réglage fin de la vitesse peut cependant devenir intéressante.

Attention à l’égalisation des anciens 78 tours

La pointe de lecture et la vitesse ne sont pas les seuls paramètres à prendre en compte.

De nombreux anciens 78 tours ont été enregistrés avant la généralisation de la courbe d’égalisation RIAA utilisée pour les microsillons modernes.

Les caractéristiques d’égalisation peuvent donc varier selon le label et l’époque.

Une entrée phono MM traditionnelle permet d’écouter ces disques, mais une restauration historiquement plus rigoureuse peut nécessiter un préamplificateur spécialisé offrant différentes courbes d’égalisation.

La nouvelle génération Audio-Technica VMx

L’AT-VM670xSP bénéficie des évolutions techniques introduites avec la nouvelle famille AT-VMx.

Audio-Technica a notamment revu le bobinage et les matériaux utilisés dans le générateur afin d’améliorer sa réponse aux variations du signal.

Cette évolution permet d’associer une architecture moderne à un support dont les premiers exemplaires remontent à plus d’un siècle.

Des bobines en cuivre PCUHD

La série VMx adopte du PCUHD – Pure Copper Ultra High Drawability pour ses bobines.

Ce cuivre de haute pureté est utilisé afin d’optimiser la transmission des faibles signaux électriques générés par les mouvements du diamant.

Le nombre de tours de bobinage a parallèlement été légèrement réduit afin d’améliorer la réponse aux transitoires et la réactivité du générateur.

Un rapport horizontal/vertical de 20 dB

L’AT-VM670xSP affiche un rapport de sortie horizontal/vertical de 20 dB à 1 kHz.

Cette caractéristique traduit la capacité du générateur mono à privilégier les mouvements latéraux correspondant à la modulation utile du disque par rapport aux composantes verticales.

Il s’agit d’une caractéristique importante pour comprendre la différence entre une véritable cellule mono et une cellule stéréo utilisée sur un disque monophonique.

Une tension de sortie de 4,7 mV

L’AT-VM670xSP délivre une tension de sortie de 4,7 mV à 1 kHz et 5 cm/s.

Ce niveau est parfaitement adapté à l’utilisation avec une entrée phono MM traditionnelle.

La cellule ne nécessite donc pas le gain important demandé par une cellule à bobine mobile MC à faible niveau de sortie.

Quelle entrée phono utiliser avec l’AT-VM670xSP ?

L’AT-VM670xSP est une cellule de type VM compatible avec une entrée phono MM.

Audio-Technica recommande une impédance de charge de 47 kΩ ainsi qu’une capacité comprise entre 150 et 250 pF.

Elle peut ainsi être associée à de nombreux amplificateurs Hi-Fi disposant d’une entrée phono MM ou à un préamplificateur phono externe correctement adapté.

Montage simplifié grâce aux inserts filetés

Deux inserts filetés M2,6 sont directement intégrés au corps de l’AT-VM670xSP.

La cellule peut donc être vissée depuis le dessus du porte-cellule sans avoir à maintenir de petits écrous sous son corps pendant l’installation.

Cette conception facilite particulièrement le montage sur les bras intégrés où l’accès sous la cellule peut être limité.

Une protection de diamant avec repère en V

La protection rabattable de la pointe possède une découpe en V permettant de mieux repérer la position du diamant.

Ce détail facilite le placement manuel du bras au-dessus du disque, notamment lorsque l’on souhaite commencer la lecture à un endroit précis.

Comment régler l’Audio-Technica AT-VM670xSP ?

La force d’appui recommandée est comprise entre 4,5 et 5,5 g. La valeur nominale est de 5,0 g.

Nous conseillons de contrôler cette valeur avec une balance pour cellule phono plutôt que de se fier uniquement aux graduations du contrepoids.

L’alignement de la cellule et les réglages du bras doivent également être vérifiés avec soin.

Il faut enfin s’assurer que le bras utilisé est capable d’appliquer correctement une force d’appui de 5 g.

Votre platine peut-elle réellement lire les 78 tours ?

Installer une AT-VM670xSP ne suffit pas à transformer une platine 33/45 tours en platine 78 tours.

La platine doit elle-même proposer la vitesse de rotation nécessaire ou permettre son réglage.

Le bras doit également être compatible avec le poids de la cellule et avec sa force d’appui nominale de 5 g.

Ces deux points doivent donc être vérifiés avant l’achat.

Une cellule idéale sur un porte-cellule dédié

Pour celui qui alterne régulièrement entre microsillons modernes et anciens 78 tours, nous apprécions particulièrement l’utilisation d’un porte-cellule séparé dédié à l’AT-VM670xSP.

Cette configuration évite de manipuler régulièrement le diamant et permet de conserver une cellule stéréo pour les 33/45 tours et une véritable cellule mono 3 mil pour les 78 tours.

Sur un bras à porte-cellule amovible, le changement devient très rapide. Il reste naturellement nécessaire de contrôler les réglages adaptés à chaque cellule.

Quelle pointe de remplacement pour l’AT-VM670xSP ?

La pointe de remplacement prévue pour cette cellule est l’Audio-Technica AT-VMN70xSP.

Elle reprend le diamant conique de 3 mil nécessaire à la lecture des sillons larges.

Cette conception interchangeable évite de remplacer l’ensemble de la cellule lorsque le diamant arrive en fin de vie.

À qui conseillons-nous l’Audio-Technica AT-VM670xSP ?

L’AT-VM670xSP s’adresse avant tout au collectionneur de disques 78 tours mono à sillon large souhaitant utiliser une cellule moderne spécifiquement développée pour cet usage.

Elle convient particulièrement bien à une platine dédiée aux disques anciens ou à un second porte-cellule sur une platine permettant de passer facilement de 33/45 à 78 tr/min.

Son générateur mono constitue également un avantage pour l’écoute domestique de disques anciens, en permettant de réduire certaines composantes verticales indésirables qui peuvent accentuer le bruit de surface.

Caractéristiques techniques de l’Audio-Technica AT-VM670xSP

• Type : VM à double aimant mobile
• Configuration : mono
• Utilisation : disques SP / 78 tours à sillon large
• Série : Audio-Technica AT-VMx
• Diamant : conique
• Rayon du diamant : 3 mil
• Cantilever : tube en aluminium
• Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 000 Hz
• Tension de sortie : 4,7 mV à 1 kHz, 5 cm/s
• Rapport de sortie horizontal/vertical : 20 dB à 1 kHz
• Angle de piste vertical : 20°
• Force d’appui : 4,5 à 5,5 g
• Force d’appui nominale : 5,0 g
• Impédance de charge recommandée : 47 kΩ
• Capacité de charge recommandée : 150 à 250 pF
• Impédance de bobine : 1,6 kΩ à 1 kHz
• Résistance DC : 375 Ω
• Inductance : 240 mH à 1 kHz
• Compliance statique : 23 × 10⁻⁶ cm/dyne
• Montage : standard 1/2″
• Trous filetés : M2,6 × 2
• Poids : 7,2 g
• Dimensions : 17,6 × 18,3 × 28 mm (H × L × P)
• Pointe de remplacement : AT-VMN70xSP

Accessoires fournis

• Vis d’installation M2,6
• Deux rondelles
• Vis utilisées pour sécuriser la cellule dans son emballage pendant le transport

FAQ – Audio-Technica AT-VM670xSP

L’AT-VM670xSP est-elle conçue pour les 78 tours ?

Oui. Elle possède un diamant conique de 3 mil spécialement prévu pour la lecture de nombreux disques SP/78 tours à sillon large.

L’AT-VM670xSP est-elle une vraie cellule mono ?

Oui. Son générateur possède une configuration mono avec combinaison interne des canaux. Elle ne se contente donc pas d’associer une pointe 3 mil à un générateur stéréo classique.

Quelle différence entre AT-VM610xMONO et AT-VM670xSP ?

L’AT-VM610xMONO possède un diamant de 0,6 mil destiné aux microsillons mono. L’AT-VM670xSP utilise une pointe beaucoup plus large de 3 mil destinée aux anciens disques SP/78 tours.

Quelle différence entre AT-VM95SP et AT-VM670xSP ?

Les deux utilisent une pointe de 3 mil, mais l’AT-VM95SP repose sur un générateur stéréo avec sorties gauche et droite indépendantes. L’AT-VM670xSP utilise un véritable générateur mono avec combinaison interne des canaux.

Peut-on utiliser l’AT-VM670xSP sur un disque 33 ou 45 tours moderne ?

Son diamant de 3 mil n’est pas destiné aux microsillons modernes. Pour un LP ou un 45 tours standard, il faut utiliser une cellule équipée d’une pointe adaptée aux microsillons.

Pourquoi le diamant mesure-t-il 3 mil ?

Les anciens disques SP utilisent généralement des sillons beaucoup plus larges que les microsillons. Une pointe de 3 mil permet de travailler dans une zone du sillon mieux adaptée à leurs dimensions.

Quelle force d’appui utiliser avec l’AT-VM670xSP ?

Audio-Technica recommande une plage comprise entre 4,5 et 5,5 g. La valeur nominale est de 5,0 g.

5 g n’est-il pas trop élevé pour un disque ?

Cette valeur correspond aux spécifications de la pointe SP et de sa suspension. Elle ne doit pas être comparée directement aux forces d’appui utilisées par les pointes destinées aux microsillons modernes.

Quel est le diamant de remplacement de l’AT-VM670xSP ?

Le remplacement prévu est l’Audio-Technica AT-VMN70xSP, équipé d’un diamant conique de 3 mil.

L’AT-VM670xSP fonctionne-t-elle avec une entrée phono MM ?

Oui. Elle délivre 4,7 mV et s’utilise avec une entrée phono MM correctement adaptée. Audio-Technica recommande une charge de 47 kΩ et une capacité de 150 à 250 pF.

Tous les 78 tours utilisent-ils exactement la même taille de sillon ?

Non. Les caractéristiques des disques anciens peuvent varier selon l’époque, le fabricant et le procédé de gravure. Le 3 mil constitue une solution polyvalente pour de nombreux 78 tours, mais l’archivage spécialisé peut employer plusieurs tailles de pointe.

Une platine 33/45 tours peut-elle lire un 78 tours avec cette cellule ?

Pas si elle ne peut pas atteindre la vitesse nécessaire. La cellule et le diamant ne modifient pas la vitesse de la platine : celle-ci doit elle-même être compatible avec la lecture à 78 tr/min.

Audio-Technica AT-VM670xSP : une vraie cellule mono moderne pour les 78 tours

L’Audio-Technica AT-VM670xSP réunit les deux éléments essentiels pour aborder sérieusement une collection de 78 tours : un diamant de 3 mil adapté aux sillons larges et un véritable générateur mono.

Sa configuration interne privilégie la modulation latérale du disque et réduit l’influence de certaines composantes verticales indésirables, tandis que son générateur VMx bénéficie du nouveau bobinage en cuivre PCUHD.

Sa force d’appui de 5 g et son diamant 3 mil confirment son caractère spécialisé : cette cellule n’est pas destinée à remplacer une cellule classique pour LP, mais à compléter une installation capable de lire correctement les disques anciens.

Pour le collectionneur alternant entre microsillons et 78 tours, une AT-VM670xSP montée sur un porte-cellule dédié constitue une solution particulièrement pratique.

Vous ne savez pas si vos anciens disques nécessitent une pointe de 0,6 mil, 3 mil ou une autre dimension ? Studio 23 peut vous conseiller en fonction de votre collection, de votre platine et du type de disques que vous souhaitez lire.