Description
Marantz LINK 10n
Le Marantz LINK 10n est un préamplificateur réseau haut de gamme conçu pour devenir le véritable centre de contrôle d’une chaîne Hi-Fi ambitieuse.
Il réunit dans un même appareil un streamer HEOS, un DAC haute résolution, un préamplificateur analogique entièrement symétrique, un étage phono MM/MC, un amplificateur casque et une connectique numérique particulièrement complète.
Sa technologie Marantz Musical Mastering prend en charge la conversion numérique-analogique, tandis que de nouveaux modules HDAM assurent le traitement des signaux analogiques.
Enfin, ses sorties RCA et XLR fixes ou variables permettent aussi bien de l’utiliser comme source avec un amplificateur intégré que comme véritable préamplificateur directement associé à un bloc de puissance.
Notre avis
Le LINK 10n est probablement l’une des électroniques les plus polyvalentes jamais développées par Marantz dans sa gamme de référence.
Le qualifier simplement de lecteur réseau serait très réducteur.
Il peut remplacer simultanément un streamer, un DAC, un préamplificateur analogique, un préamplificateur phono et un amplificateur casque.
Surtout, Marantz n’a pas construit cette polyvalence autour d’une électronique compacte. Le LINK 10n pèse 33,3 kg et adopte une construction mécanique extrêmement ambitieuse avec châssis plaqué cuivre, panneaux en aluminium massif et compartimentage interne.
Il s’adresse donc à celui qui souhaite centraliser les sources d’un système haut de gamme sans multiplier les appareils.
Le lecteur réseau de référence Marantz
Le LINK 10n occupe le sommet de la gamme des lecteurs réseau Marantz.
Il appartient à la série 10 aux côtés du MODEL 10 et du SACD 10.
Les trois électroniques partagent une même philosophie de construction.
Le LINK 10n prend en charge les sources, la conversion et éventuellement le contrôle du volume, tandis que le MODEL 10 peut se concentrer sur l’amplification des enceintes.
Bien plus qu’un streamer
Un streamer traditionnel reçoit principalement la musique depuis le réseau avant de l’envoyer vers un DAC ou un amplificateur.
Le LINK 10n va beaucoup plus loin.
Il reçoit les sources réseau, USB, numériques et analogiques, assure ensuite leur conversion ou leur traitement avant de transmettre le signal vers l’amplification.
Il peut donc véritablement devenir le centre de commande de toute la chaîne.
Un véritable préamplificateur
Marantz a conçu le LINK 10n comme un préamplificateur complet.
Ses sorties variables permettent de le connecter directement à un amplificateur de puissance.
Le contrôle du volume est alors effectué par le LINK 10n.
Il devient donc possible de construire une chaîne particulièrement épurée : LINK 10n, bloc de puissance et enceintes.
Une architecture entièrement symétrique
La section préamplificatrice adopte une architecture entièrement symétrique.
Marantz utilise de nouveaux modules HDAM développés pour cette génération d’électroniques.
Les sources symétriques peuvent être connectées directement par XLR.
Le signal peut ensuite ressortir par les sorties XLR variables en conservant une architecture adaptée à ce type de liaison.
Nouveaux modules HDAM
Marantz utilise une nouvelle génération de ses modules HDAM – Hyper Dynamic Amplifier Module.
Ces circuits discrets constituent depuis longtemps une particularité des électroniques haut de gamme de la marque.
Sur le LINK 10n, ils interviennent notamment dans la section préamplificatrice analogique.
L’objectif consiste à conserver une large bande passante, un faible bruit et une réponse rapide.
Un contrôle de volume haut de gamme
Le LINK 10n utilise un contrôle électronique du volume basé sur un composant MUSES 72323.
Le gain est variable.
Cette section devient particulièrement importante lorsque le LINK 10n travaille directement comme préamplificateur.
Dans cette configuration, toutes les sources passent par le contrôle de volume avant d’être envoyées vers l’amplification.
Sorties XLR variables
Une paire de sorties XLR symétriques variables permet de connecter directement un amplificateur de puissance.
Le niveau nominal atteint 3,16 V avec une impédance de sortie de 140 ohms.
Le niveau maximal peut atteindre 20 V dans les conditions spécifiées par Marantz.
Cette réserve facilite l’association avec différents blocs de puissance.
Sorties RCA variables
Une sortie préamplifiée RCA est également disponible.
Son niveau nominal atteint 1,58 V pour une impédance de sortie de seulement 30 ohms.
Le niveau maximal peut atteindre 10 V.
Le LINK 10n peut donc être utilisé comme préamplificateur aussi bien avec une amplification symétrique qu’asymétrique.
Des sorties fixes pour l’utiliser comme source
Marantz propose également des sorties analogiques à niveau fixe.
On trouve une paire RCA et une paire XLR.
En sortie fixe, le niveau atteint 2 V en RCA et 4 V en XLR.
Cette configuration convient lorsque le LINK 10n est associé à un amplificateur intégré possédant déjà son propre contrôle de volume.
Une grande liberté d’intégration
Cette double possibilité constitue l’un des grands intérêts du LINK 10n.
Avec un amplificateur intégré, on utilise les sorties fixes.
Avec un bloc de puissance, on passe sur les sorties variables.
L’appareil peut donc évoluer avec le système sans devoir être remplacé lorsque l’architecture de l’amplification change.
Marantz Musical Mastering
Pour la conversion numérique-analogique, Marantz utilise sa technologie Marantz Musical Mastering.
La marque ne s’appuie donc pas simplement sur une puce DAC traditionnelle utilisée seule.
Le traitement numérique passe par le système MMM-Stream avant la conversion.
Cette architecture permet également à Marantz de proposer différents réglages de filtrage et de traitement.
MMM-Conversion
Le circuit MMM-Conversion constitue l’étape finale de la conversion numérique-analogique.
Cette technologie découle du travail réalisé par Marantz sur ses lecteurs numériques haut de gamme.
Le constructeur conserve ainsi une architecture de conversion propriétaire.
Elle permet également d’assurer une cohérence technique entre le LINK 10n et les autres sources numériques de référence de la marque.
MMM-Stream
Le traitement MMM-Stream intervient en amont de la conversion.
Marantz propose plusieurs paramètres de filtrage, de noise shaping et de dither.
L’utilisateur peut ainsi adapter certains aspects du traitement numérique.
Ces possibilités s’adressent surtout aux utilisateurs souhaitant affiner le fonctionnement de la section numérique.
Deux filtres numériques
Le LINK 10n propose deux filtres numériques sélectionnables.
Leur influence reste volontairement subtile.
Ils permettent néanmoins de choisir entre deux comportements de filtrage développés par Marantz.
Cette possibilité donne à l’utilisateur une petite marge d’adaptation sans passer par un égaliseur ou un traitement numérique complexe.
Réduction du jitter
Marantz intègre également un système de réduction du jitter.
Le jitter correspond aux variations temporelles pouvant affecter la transmission d’un signal numérique.
Le LINK 10n cherche à réduire ces erreurs avant la conversion.
Cette gestion devient particulièrement importante sur une source numérique destinée à un système de très haut niveau.
USB DAC asynchrone
Le port USB-B permet d’utiliser le LINK 10n comme DAC externe pour un ordinateur.
La transmission fonctionne en mode asynchrone.
Dans cette configuration, le LINK 10n contrôle l’horloge de conversion plutôt que de dépendre directement de celle de l’ordinateur.
Cette approche constitue aujourd’hui une solution courante sur les DAC haut de gamme.
Isolation complète de l’USB
Marantz ajoute son système Complete Isolation System Duo sur l’entrée USB-B.
L’objectif consiste à limiter la transmission des perturbations électriques provenant de l’ordinateur.
Cette précaution prend tout son sens avec un appareil destiné à travailler dans une chaîne très résolutive.
Elle permet de séparer davantage l’environnement informatique des circuits audio sensibles.
Une véritable horloge maître
L’entrée USB-DAC bénéficie également d’une conception DAC Master Clock.
Le LINK 10n utilise ainsi sa propre référence temporelle pour la conversion.
Cette architecture complète le fonctionnement asynchrone de l’USB.
L’ensemble vise à maintenir une synchronisation précise du signal numérique avant sa conversion analogique.
Audio haute résolution
Le LINK 10n prend naturellement en charge les fichiers audio haute résolution.
Il peut lire les principaux formats PCM haute définition ainsi que le DSD.
La lecture peut s’effectuer depuis le réseau, un support USB ou un ordinateur connecté à l’entrée USB-DAC.
Le LINK 10n peut donc centraliser aussi bien une bibliothèque locale qu’un service de streaming.
HEOS Built-in
Le LINK 10n intègre la plateforme HEOS.
Elle permet d’accéder aux services de streaming compatibles, aux radios Internet et aux bibliothèques stockées sur le réseau.
Le pilotage s’effectue depuis l’application HEOS.
Le LINK 10n peut également rejoindre un système multiroom comprenant d’autres appareils compatibles.
Qobuz
Le LINK 10n prend notamment en charge Qobuz via son environnement réseau compatible.
Cette intégration intéressera particulièrement les utilisateurs recherchant des contenus en haute résolution.
La musique peut être sélectionnée directement depuis l’environnement compatible sans devoir ajouter un streamer externe.
Spotify Connect
Spotify Connect permet également de sélectionner directement le LINK 10n depuis l’application Spotify.
Le smartphone sert alors essentiellement de télécommande.
Le flux est récupéré directement par le lecteur réseau.
Cette méthode évite de transmettre continuellement la musique depuis le téléphone comme avec une liaison Bluetooth traditionnelle.
Tidal et autres services
HEOS donne accès à plusieurs services de streaming compatibles selon leur disponibilité géographique.
Le LINK 10n peut donc centraliser différentes plateformes musicales.
Cette ouverture permet à l’appareil de rester adapté aux habitudes de plusieurs utilisateurs.
Elle évite également de dépendre d’un seul service.
Roon Ready
Le LINK 10n est Roon Ready.
Il peut donc être utilisé comme point de lecture dans un environnement Roon.
Cette compatibilité devient particulièrement intéressante pour les grandes bibliothèques musicales.
Roon peut regrouper fichiers locaux et services compatibles dans une même interface tout en envoyant le flux directement au LINK 10n.
Wi-Fi double bande
Le LINK 10n possède une connexion Wi-Fi 2,4 et 5 GHz.
Il prend en charge les normes IEEE 802.11 a/b/g/n/ac.
Cette connexion apporte davantage de liberté pour placer l’appareil lorsque l’installation d’un câble réseau reste difficile.
Dans une chaîne fixe, une connexion Ethernet reste néanmoins intéressante lorsque le réseau filaire est facilement accessible.
Ethernet
Une connexion réseau filaire est également disponible.
Elle permet de relier directement le LINK 10n au routeur ou au réseau domestique.
Cette solution évite de dépendre de la qualité de réception Wi-Fi.
Elle peut être privilégiée pour une installation permanente utilisant régulièrement des fichiers haute résolution.
Bluetooth 5.4
Le LINK 10n dispose du Bluetooth 5.4.
Il fonctionne aussi bien en réception qu’en transmission.
Un smartphone peut donc envoyer rapidement de la musique vers le Marantz.
Inversement, le LINK 10n peut transmettre son signal vers un casque Bluetooth compatible.
Le codec pris en charge est le SBC.
AirPlay
L’environnement réseau Marantz permet également une intégration avec les appareils Apple compatibles.
Cette possibilité simplifie l’envoi de musique depuis un iPhone, un iPad ou un Mac.
Elle complète HEOS pour les applications qui ne disposent pas nécessairement d’une intégration directe au sein de la plateforme.
Une entrée analogique RCA
Le LINK 10n n’oublie pas les sources analogiques.
Une entrée RCA stéréo permet de connecter un lecteur, un tuner ou toute autre source de niveau ligne.
Sa sensibilité atteint 350 mV pour une impédance de 47 kΩ.
Le rapport signal/bruit annoncé atteint 122 dB dans les conditions de mesure Marantz.
Une entrée analogique XLR
Une paire d’entrées XLR symétriques est également présente.
La sensibilité atteint 700 mV pour une impédance de 33 kΩ.
Cette connexion permet d’intégrer une source analogique haut de gamme disposant de sorties symétriques.
Le LINK 10n peut donc véritablement remplacer un préamplificateur analogique traditionnel.
Une réponse analogique jusqu’à 100 kHz
Sur les entrées analogiques, la réponse en fréquence s’étend de 5 Hz à 100 kHz à +0/-3 dB.
La distorsion THD+N annoncée atteint seulement 0,001 % de 20 Hz à 20 kHz.
Ces performances correspondent au positionnement très haut de gamme de la section préamplificatrice.
Le LINK 10n ne traite donc pas les entrées analogiques comme de simples connexions secondaires.
Un rapport signal/bruit de 122 dB
Les entrées LINE et XLR atteignent un rapport signal/bruit annoncé de 122 dB dans les conditions de mesure du constructeur.
Cette valeur montre le travail réalisé sur le bruit de fond.
Elle devient particulièrement importante lorsque le LINK 10n est directement connecté à une amplification très puissante.
Le préamplificateur doit alors rester silencieux sur les passages les plus faibles.
Un véritable étage phono MM/MC
Le LINK 10n intègre le Marantz Musical Premium Phono EQ.
Il accepte aussi bien les cellules MM que MC.
Marantz propose en plus trois charges différentes pour les cellules MC.
Le LINK 10n peut donc recevoir directement une platine vinyle ambitieuse sans imposer immédiatement l’achat d’un préamplificateur phono externe.
Entrée phono MM
En mode MM, la sensibilité atteint 3,6 mV.
L’impédance d’entrée est de 39 kΩ.
Le rapport signal/bruit annoncé atteint 88 dB dans les conditions de mesure Marantz.
Ces caractéristiques permettent d’associer une large sélection de cellules à aimant mobile compatibles.
Entrée phono MC
En mode MC, la sensibilité atteint 400 µV.
Trois valeurs d’impédance peuvent être sélectionnées.
Cette possibilité permet d’adapter plus précisément l’entrée à la cellule utilisée.
Le réglage doit naturellement être choisi en tenant compte des recommandations du fabricant de la cellule.
MC Low : 32 ohms
La première position applique une charge de 32 ohms.
Elle convient aux cellules MC qui demandent une charge relativement faible.
Cette valeur offre une première possibilité d’adaptation que l’on rencontre rarement sur les simples entrées phono intégrées aux appareils réseau.
MC Mid : 100 ohms
Le réglage intermédiaire correspond à 100 ohms.
Cette valeur constitue un point de départ fréquent avec de nombreuses cellules MC.
Elle permet donc d’associer facilement une grande variété de modèles.
L’utilisateur pourra ensuite comparer avec les autres valeurs lorsque le constructeur de la cellule autorise plusieurs charges.
MC High : 390 ohms
Le troisième réglage atteint 390 ohms.
Il permet d’accueillir les cellules qui préfèrent travailler avec une charge plus élevée.
Le LINK 10n couvre donc une plage assez large.
Cette flexibilité renforce sa crédibilité comme véritable préamplificateur pour une source vinyle haut de gamme.
Correction RIAA précise
Marantz annonce une déviation RIAA limitée à ±0,5 dB entre 20 Hz et 20 kHz.
Le niveau maximal admissible atteint 80 mV en MM et 8 mV en MC.
L’étage dispose ainsi d’une marge importante pour gérer les variations de niveau provenant du disque et de la cellule.
Il peut donc constituer une solution phono durable avant d’envisager éventuellement un étage externe encore plus spécialisé.
HDMI ARC
Le LINK 10n possède une sortie HDMI compatible ARC et CEC.
Un téléviseur compatible peut ainsi envoyer son signal audio vers le Marantz.
Le LINK 10n devient alors le préamplificateur du système pour la télévision comme pour la musique.
Cette intégration permet de profiter des enceintes Hi-Fi pour les films, séries et programmes TV.
Contrôle du volume depuis le téléviseur
Le support CEC facilite également le contrôle du volume.
Lorsqu’on utilise les sorties PREAMP OUT du LINK 10n, le téléviseur peut s’intégrer plus naturellement au fonctionnement quotidien du système.
La chaîne Hi-Fi devient ainsi beaucoup plus simple à utiliser pour toute la famille.
Il n’est plus nécessaire de maintenir une installation audio séparée uniquement pour le téléviseur.
PCM stéréo via HDMI ARC
Il faut néanmoins connaître une limitation importante.
Le LINK 10n accepte le son du téléviseur par HDMI ARC en PCM 2 canaux.
Il ne s’agit donc pas d’un décodeur Home Cinéma Dolby ou DTS.
Le téléviseur doit être configuré pour sortir un signal PCM stéréo.
Cette architecture reste parfaitement cohérente avec la vocation purement stéréo du LINK 10n.
Deux entrées optiques
Deux entrées numériques optiques complètent la connectique.
Elles acceptent des signaux PCM jusqu’à 192 kHz.
On peut ainsi connecter un téléviseur, un lecteur CD, un transport réseau ou toute autre source numérique compatible.
Une sortie optique est également disponible.
Entrée et sortie coaxiales
Une entrée numérique coaxiale permet également de recevoir un signal PCM jusqu’à 192 kHz.
Une sortie coaxiale est présente en complément.
Le LINK 10n peut donc fonctionner aussi bien comme convertisseur que comme transport numérique dans certaines configurations.
Cette souplesse facilite son intégration dans un système déjà composé de plusieurs appareils.
USB-A et USB-B
Le LINK 10n possède à la fois un port USB-A et un port USB-B.
L’USB-A permet notamment de lire des fichiers stockés sur un support compatible.
L’USB-B transforme l’appareil en DAC pour ordinateur.
Ces deux connexions répondent donc à des usages très différents.
Elles complètent les fonctions réseau sans les remplacer.
Une sortie subwoofer
Marantz équipe également le LINK 10n d’une sortie subwoofer.
Un filtre passe-bas réglable permet d’adapter cette sortie au système.
Cette fonction ouvre la porte à une véritable installation 2.1.
Elle devient particulièrement intéressante avec des enceintes bibliothèques ou dans une grande pièce où davantage d’extension dans le grave est souhaitée.
Un système 2.1 haut de gamme
La présence de la sortie subwoofer mérite d’être soulignée.
Dans une chaîne traditionnelle, l’intégration d’un caisson peut parfois nécessiter davantage de câblage ou des réglages externes.
Le LINK 10n centralise une partie de cette gestion.
Il peut donc constituer le cœur d’un système composé d’un bloc de puissance stéréo, de deux enceintes et d’un caisson actif.
Un amplificateur casque discret
Le LINK 10n intègre également un véritable amplificateur casque à composants discrets.
La puissance nominale atteint 130 mW sous 32 ohms.
Trois réglages de gain sont proposés : Low, Mid et High.
Cette possibilité permet d’adapter le niveau à différents casques.
Trois niveaux de gain casque
Un casque très sensible n’a pas les mêmes besoins qu’un modèle plus difficile à alimenter.
Le réglage de gain permet donc d’adapter le fonctionnement de l’amplificateur.
Cette fonction améliore également la plage utile du contrôle de volume.
Le LINK 10n peut ainsi remplacer un amplificateur casque séparé dans de nombreuses configurations.
Réglages grave et aigu
Le LINK 10n conserve des réglages de tonalité.
Le grave peut être ajusté de ±10 dB à 50 Hz.
L’aigu dispose également d’une plage de ±10 dB à 15 kHz.
Ces corrections peuvent être utiles pour compenser légèrement une pièce ou certains enregistrements.
Elles peuvent naturellement rester neutres lorsque le système ne demande aucune correction.
Une construction hors norme
Le LINK 10n pèse 33,3 kg.
Ce chiffre donne déjà une bonne indication du niveau de construction retenu par Marantz.
Nous sommes très loin d’un petit streamer réseau.
Le châssis, les blindages, les alimentations et les différentes sections électroniques ont été développés selon une approche proche de celle d’un préamplificateur haut de gamme séparé.
Châssis plaqué cuivre
Le LINK 10n utilise une construction largement plaquée cuivre.
Le panneau arrière, le châssis et la plaque inférieure bénéficient de ce traitement selon la documentation Marantz.
Le constructeur cherche ainsi à maîtriser les interactions électriques entre les différentes sections.
Cette précaution prend tout son sens dans un appareil réunissant circuits numériques, analogiques et phono.
Construction multicouche
La structure fait appel à plusieurs couches métalliques et à des compartiments internes isolés.
L’objectif consiste à séparer autant que possible les différents environnements électriques.
Une entrée phono MC traite des signaux extrêmement faibles.
À quelques centimètres seulement fonctionnent pourtant des processeurs réseau, des circuits numériques et des alimentations.
La disposition interne devient donc particulièrement importante.
Transformateur toroïdal
La section analogique utilise un transformateur toroïdal.
Ce type de transformateur est couramment employé sur les électroniques Hi-Fi haut de gamme.
Il fournit l’énergie nécessaire aux circuits analogiques tout en participant à l’organisation séparée des différentes alimentations.
Marantz associe cette alimentation à son travail sur les HDAM et la section préamplificatrice.
Aluminium massif
Les commandes de volume et de sélection d’entrée sont réalisées en aluminium massif.
Elles utilisent une construction sur palier.
Les panneaux latéraux atteignent jusqu’à 15,8 mm d’épaisseur.
Cette réalisation participe naturellement au poids élevé de l’appareil.
Elle donne également au LINK 10n une présentation cohérente avec le MODEL 10.
Écran TFT HD
La façade reçoit un écran TFT couleur haute résolution.
Il affiche les informations relatives à la source, à la lecture et aux différents réglages.
Cet écran devient particulièrement utile sur un appareil disposant d’autant de fonctions.
Il permet également de conserver un contrôle direct sans dépendre systématiquement d’un smartphone ou d’une tablette.
44 cm de largeur et 47,2 cm de profondeur
Le LINK 10n mesure 440 mm de large, 192 mm de haut et 472 mm de profondeur avec ses antennes.
Le châssis lui-même atteint environ 422 mm de profondeur.
Il faut donc prévoir un meuble suffisamment profond.
Les connecteurs et les câbles XLR demandent également un peu d’espace supplémentaire à l’arrière.
33,3 kg : prévoir un meuble adapté
Avec ses 33,3 kg, le LINK 10n nécessite un support sérieux.
Il ne faut pas le considérer comme un simple lecteur réseau que l’on pose sur n’importe quelle étagère.
Le meuble doit supporter son poids tout en laissant suffisamment d’espace pour la ventilation et le câblage.
Cette contrainte doit être prise en compte dès la conception du système.
LINK 10n avec MODEL 10
Le MODEL 10 constitue le partenaire naturel du LINK 10n.
Dans cette association, le LINK 10n prend en charge les sources numériques et analogiques, le streaming, le DAC, le phono et le contrôle du volume.
Le MODEL 10 se concentre sur l’amplification des enceintes.
Une liaison XLR permet alors de conserver une connexion symétrique entre les deux électroniques.
LINK 10n avec un autre bloc de puissance
Le LINK 10n n’est cependant pas réservé au MODEL 10.
Ses sorties RCA et XLR variables permettent de l’associer à de nombreux amplificateurs de puissance compatibles.
Il peut donc devenir le préamplificateur central d’un système utilisant une amplification d’une autre marque.
Cette ouverture augmente considérablement ses possibilités d’association.
LINK 10n avec un amplificateur intégré
Il reste également possible de conserver un amplificateur intégré.
Dans ce cas, les sorties fixes du LINK 10n permettent de l’utiliser principalement comme streamer et DAC.
L’amplificateur intégré continue alors à gérer le volume.
Cette configuration constitue une excellente solution pour faire évoluer progressivement une chaîne existante.
LINK 10n avec SACD 10
Le SACD 10 complète naturellement le LINK 10n pour les utilisateurs possédant une collection importante de disques.
Le LINK 10n se charge du streaming et des sources connectées.
Le SACD 10 prend en charge les supports physiques.
Le MODEL 10 peut ensuite assurer l’amplification.
Ces trois appareils forment la série de référence actuelle de Marantz.
Un appareil capable de simplifier une chaîne complexe
L’intérêt principal du LINK 10n apparaît lorsqu’une chaîne commence à accumuler les appareils.
Streamer, DAC, préamplificateur, préampli phono et amplificateur casque peuvent représenter cinq électroniques différentes.
Le LINK 10n peut réunir toutes ces fonctions.
Cette intégration réduit le nombre de câbles de modulation, d’alimentations et d’appareils sur le meuble.
Sans sacrifier les possibilités d’évolution
Cette intégration ne signifie pas pour autant que le système devient fermé.
Les sorties numériques permettent d’utiliser un autre DAC, les sorties fixes permettent d’utiliser un autre préamplificateur et enfin les sorties variables permettent de changer de bloc de puissance.
Enfin, les entrées analogiques et numériques permettent d’ajouter de nouvelles sources.
Le LINK 10n reste donc particulièrement ouvert.
Pour quel type de système ?
Le Marantz LINK 10n s’adresse aux chaînes Hi-Fi haut de gamme dans lesquelles les sources numériques, analogiques et vinyles doivent être centralisées autour d’un même appareil.
HEOS et Roon Ready prennent en charge la musique dématérialisée, tandis que les entrées USB, optiques et coaxiales permettent de connecter des sources numériques externes.
L’entrée phono MM/MC avec trois charges MC accueille directement une platine ambitieuse.
Les entrées analogiques RCA et XLR permettent parallèlement d’intégrer d’autres sources.
Grâce à ses sorties fixes et variables RCA/XLR, le LINK 10n peut ensuite fonctionner comme simple source ou comme véritable préamplificateur directement associé à un bloc de puissance.
Enfin, HDMI ARC et la sortie subwoofer facilitent son intégration dans un système stéréo moderne utilisé aussi bien pour la musique que pour la télévision.
Le LINK 10n constitue donc bien plus qu’un streamer : c’est un véritable centre de contrôle Hi-Fi haut de gamme capable de réunir réseau, DAC, préamplification, vinyle, casque et télévision dans une seule électronique de référence.
Spécifications techniques
| Caractéristique | Marantz LINK 10n |
|---|---|
| Type | Préamplificateur / lecteur réseau / DAC |
| Architecture préampli | Entièrement symétrique |
| Modules analogiques | Nouvelle génération HDAM |
| Conversion | Marantz Musical Mastering |
| Traitement numérique | MMM-Stream / MMM-Conversion |
| HEOS Built-in | Oui |
| Roon Ready | Oui |
| Qobuz | Oui |
| Spotify Connect | Oui |
| Wi-Fi | 2,4 / 5 GHz, 802.11 a/b/g/n/ac |
| Ethernet | Oui |
| Bluetooth | 5.4, réception et transmission |
| Codec Bluetooth | SBC |
| USB-A | Oui |
| USB-B DAC | Oui, asynchrone |
| Isolation USB | Complete Isolation System Duo |
| Entrées optiques | 2 |
| Sortie optique | 1 |
| Entrée coaxiale | 1 |
| Sortie coaxiale | 1 |
| HDMI | ARC avec CEC |
| Entrée analogique RCA | 1 paire |
| Entrée analogique XLR | 1 paire |
| Entrée phono | MM / MC |
| Sensibilité phono MM | 3,6 mV |
| Impédance phono MM | 39 kΩ |
| Sensibilité phono MC | 400 µV |
| MC Low | 32 Ω |
| MC Mid | 100 Ω |
| MC High | 390 Ω |
| Niveau maximal phono MM | 80 mV |
| Niveau maximal phono MC | 8 mV |
| Précision RIAA | ±0,5 dB, 20 Hz – 20 kHz |
| Rapport S/B MM | 88 dB |
| Rapport S/B MC | 76 dB |
| Sensibilité LINE | 350 mV / 47 kΩ |
| Sensibilité XLR | 700 mV / 33 kΩ |
| Rapport S/B LINE | 122 dB |
| Rapport S/B XLR | 122 dB |
| Réponse analogique | 5 Hz – 100 kHz +0/-3 dB |
| THD+N analogique | 0,001 %, 20 Hz – 20 kHz |
| Sortie fixe RCA | 2 V |
| Sortie fixe XLR | 4 V |
| Pre-Out RCA | 1,58 V / 30 Ω |
| Pre-Out XLR | 3,16 V / 140 Ω |
| Niveau maximal Pre-Out RCA | 10 V |
| Niveau maximal Pre-Out XLR | 20 V |
| Sortie subwoofer | Oui |
| Filtre subwoofer | Réglable |
| Sortie casque | Jack 6,35 mm |
| Puissance casque | 130 mW / 32 Ω |
| Gain casque | Low / Mid / High |
| Réglage grave | ±10 dB à 50 Hz |
| Réglage aigu | ±10 dB à 15 kHz |
| Transformateur | Toroïdal |
| Châssis | Construction plaquée cuivre |
| Commandes | Aluminium massif |
| Écran | TFT couleur HD |
| Dimensions L × H × P | 440 × 192 × 472 mm avec antennes |
| Profondeur du châssis | 422 mm |
| Poids | 33,3 kg |
| Consommation | 75 W |
| Veille | 0,3 W |
| Finitions | Noir / Marantz Champagne |









