Description

Marantz MCR 60n DAB

Le Marantz MCR 60n DAB réunit dans un format compact presque tout ce dont une chaîne Hi-Fi moderne peut avoir besoin : amplification, lecteur CD, streaming réseau, DAC, entrée phono MM et connexion HDMI eARC.

Son amplification délivre 2 × 65 W sous 4 ohms. Elle peut alimenter une paire d’enceintes, mais aussi gérer deux paires grâce aux sorties A/B.

Côté numérique, HEOS donne accès au streaming et au multiroom. Le MCR 60n DAB accepte également les fichiers haute résolution jusqu’en PCM 384 kHz / 32 bits et DSD 11,2 MHz.

Enfin, son entrée HDMI eARC permet de l’associer directement à un téléviseur. Le MCR 60n DAB devient ainsi le centre d’un système compact capable de réunir musique, vinyle, CD et son TV.

Notre avis

Le Marantz MCR 60n DAB intéressera surtout ceux qui veulent une vraie chaîne Hi-Fi sans multiplier les appareils.

Marantz a regroupé beaucoup de fonctions, mais l’appareil conserve une logique simple : on branche une paire d’enceintes et les différentes sources, puis le système peut prendre en charge l’essentiel des écoutes quotidiennes.

Le lecteur CD répond aux collections physiques. HEOS et AirPlay 2 couvrent la musique dématérialisée. L’entrée phono accueille une platine vinyle équipée d’une cellule MM, tandis que le HDMI eARC récupère le son du téléviseur.

De plus, la sortie subwoofer permet de renforcer le grave si les enceintes principales ou la pièce le nécessitent.

C’est donc avant tout sa polyvalence dans seulement 28 cm de largeur qui distingue le MCR 60n DAB.

Un véritable système Hi-Fi tout-en-un

Le MCR 60n DAB ne se limite pas à un lecteur réseau auquel Marantz aurait ajouté un petit amplificateur.

Il rassemble plusieurs éléments habituellement séparés dans une chaîne Hi-Fi.

On trouve ainsi un amplificateur stéréo, un lecteur CD, un lecteur réseau, un DAC, un tuner, un préamplificateur phono MM et une connectique pour le téléviseur.

Cette intégration réduit considérablement le nombre d’appareils et de câbles nécessaires.

2 × 65 W sous 4 ohms

L’amplification développe 2 × 65 W sous 4 ohms lorsqu’une paire d’enceintes est utilisée.

Cette puissance convient à de nombreuses enceintes bibliothèques et à des colonnes relativement faciles à alimenter.

Cependant, il faut rester cohérent dans l’association.

Pour une grande pièce, des écoutes à niveau très élevé ou des enceintes particulièrement exigeantes, un amplificateur intégré plus puissant pourra conserver davantage de marge.

Dans une installation de dimensions raisonnables, le MCR 60n DAB offre en revanche une solution compacte et cohérente.

Deux paires d’enceintes

Marantz équipe le MCR 60n DAB de sorties Speaker A et Speaker B.

Il peut donc alimenter deux paires d’enceintes.

Dans cette configuration, la puissance annoncée atteint 4 × 33 W sous 4 ohms.

Le réglage indépendant du volume des sorties A et B facilite également leur utilisation dans deux espaces différents.

Cette fonction peut, par exemple, servir à sonoriser le salon et une pièce adjacente à partir du même appareil.

Une possibilité de bi-amplification

Les quatre canaux peuvent aussi servir à la bi-amplification d’une paire d’enceintes compatibles.

Dans ce cas, les sections grave et aigu de chaque enceinte disposent de canaux d’amplification séparés.

Cette possibilité apporte davantage de souplesse à l’installation.

Elle évite surtout de laisser inutilisés les canaux supplémentaires lorsque l’on n’a pas besoin d’une seconde paire d’enceintes.

Un lecteur CD intégré

Le MCR 60n DAB conserve un lecteur CD.

Il accepte les CD audio ainsi que les CD-R et CD-RW compatibles.

Les fichiers MP3 et WMA gravés sur disque peuvent également être lus.

Marantz permet donc de conserver une collection de CD tout en passant progressivement au streaming.

C’est un point intéressant, car de nombreux amplificateurs connectés nécessitent aujourd’hui l’ajout d’un lecteur CD séparé.

HEOS pour le streaming

Le MCR 60n DAB intègre la plateforme Powered by HEOS.

Elle centralise la lecture réseau, les radios Internet, les services de streaming compatibles et les fonctions multiroom.

On peut ainsi écouter de la musique dématérialisée sans ajouter de streamer externe.

Le MCR 60n DAB peut également communiquer avec d’autres appareils HEOS compatibles présents dans la maison.

L’ensemble forme alors un système multiroom pilotable depuis une même interface.

Spotify Connect, Tidal, Deezer et Amazon Music

Le système prend en charge plusieurs services de streaming directement depuis son environnement réseau.

On retrouve notamment Spotify Connect, Tidal, Deezer et Amazon Music.

Cette intégration évite de dépendre systématiquement d’une liaison Bluetooth depuis le téléphone.

Le flux peut être pris en charge directement par le lecteur réseau.

Le smartphone ou la tablette sert alors principalement à sélectionner et contrôler la musique.

AirPlay 2

Les utilisateurs d’appareils Apple disposent également d’AirPlay 2.

Un iPhone, un iPad ou un Mac peut donc envoyer facilement son contenu audio vers le MCR 60n DAB.

Cette fonction complète HEOS lorsqu’une application ne dispose pas d’une intégration directe.

AirPlay 2 facilite également l’utilisation du Marantz dans un environnement multiroom Apple compatible.

Roon Ready

Le MCR 60n DAB est Roon Ready.

Il peut donc devenir un point de lecture directement reconnu par un système Roon.

Cette compatibilité intéressera surtout les utilisateurs possédant une bibliothèque musicale importante et souhaitant centraliser fichiers locaux et services de streaming dans une même interface.

Elle renforce également la vocation du MCR 60n DAB comme véritable lecteur réseau Hi-Fi.

Bluetooth

Le Bluetooth reste disponible pour les utilisations rapides.

Il permet, par exemple, à un invité d’envoyer facilement de la musique depuis son téléphone sans configurer l’accès au réseau.

Marantz propose également la transmission Bluetooth vers un casque compatible.

Cette fonction permet d’écouter le système au casque sans utiliser nécessairement un modèle filaire branché en façade.

Le Bluetooth privilégie donc ici la simplicité d’utilisation.

Audio haute résolution

Le MCR 60n DAB ne se limite pas aux formats compressés.

Par le réseau ou l’USB, il prend notamment en charge les fichiers WAV et FLAC jusqu’à 384 kHz, ainsi que l’ALAC jusqu’à 384 kHz.

Le DSD est accepté jusqu’à 11,2 MHz, soit DSD256.

La lecture sans interruption est également disponible pour les formats FLAC, WAV et DSD compatibles.

Le lecteur réseau peut donc exploiter une bibliothèque haute résolution stockée localement.

Un DAC amélioré

Marantz indique avoir fait évoluer la section de conversion numérique-analogique du MCR 60n DAB.

Le constructeur confie également la mise au point sonore à son Sound Master.

Au-delà de cette terminologie propre à Marantz, l’intérêt concret réside dans l’intégration.

La conversion numérique, le traitement du signal et l’amplification ont été développés pour fonctionner ensemble dans un seul appareil.

Cela évite de multiplier les interfaces entre plusieurs électroniques.

Une entrée phono MM

Le MCR 60n DAB dispose d’un préamplificateur phono MM intégré.

On peut donc connecter directement une platine équipée d’une cellule à aimant mobile compatible.

L’entrée présente une impédance de 47 kΩ et une sensibilité de 2,5 mV.

Cette intégration évite l’achat d’un préamplificateur phono séparé pour une installation simple.

En revanche, une cellule MC à faible niveau nécessitera une solution adaptée supplémentaire.

Une vraie place pour le vinyle

L’entrée phono ne sert donc pas simplement à compléter une longue liste de connexions.

Elle permet de construire une chaîne très compacte autour d’une platine.

Une platine vinyle, le MCR 60n DAB et une paire d’enceintes passives suffisent pour obtenir un système complet.

Parallèlement, le même appareil conserve l’accès aux CD et au streaming.

Le passage d’une source à l’autre reste ainsi particulièrement simple.

HDMI eARC pour le téléviseur

L’ajout du HDMI eARC/ARC élargit considérablement l’utilisation du MCR 60n DAB.

Le téléviseur peut envoyer directement son signal audio vers le Marantz.

On profite alors des enceintes Hi-Fi pour les films, les séries, les émissions ou les jeux vidéo.

De plus, le protocole HDMI facilite le contrôle du volume depuis la télécommande du téléviseur.

Le MCR 60n DAB peut ainsi remplacer avantageusement une petite barre de son lorsqu’on souhaite privilégier une véritable paire d’enceintes.

Hi-Fi et télévision dans le même système

Cette connexion HDMI évite surtout de créer deux installations séparées.

La paire d’enceintes utilisée pour la musique peut également prendre en charge le son du téléviseur.

Le système reste donc simple et discret.

Cette approche convient particulièrement à un salon où l’on souhaite profiter d’une vraie écoute stéréo sans installer un ensemble Home Cinéma multicanal complet.

Une entrée numérique optique

Une entrée optique complète la connexion HDMI.

Elle permet de raccorder un téléviseur plus ancien, une console, un lecteur ou une autre source numérique compatible.

Marantz propose également une fonction de mise sous tension automatique lorsqu’un signal arrive sur cette entrée.

Le MCR 60n DAB peut donc s’intégrer facilement dans une utilisation quotidienne autour du téléviseur.

Une entrée analogique

Une entrée analogique ligne reste disponible.

Elle permet de connecter une source qui ne dispose ni de HDMI ni de sortie numérique adaptée.

On peut ainsi ajouter un tuner externe, un lecteur particulier, un DAC ou toute autre source analogique de niveau ligne.

Une sortie analogique est également présente.

Malgré son format compact, le MCR 60n DAB conserve donc une connectique suffisamment ouverte pour faire évoluer le système.

Une sortie préamplifiée assignable

Marantz propose également une sortie préamplifiée assignable.

Cette connexion apporte une possibilité supplémentaire pour intégrer le MCR 60n DAB dans une installation plus élaborée.

Elle peut notamment permettre d’exploiter certaines fonctions de l’appareil avec une amplification externe adaptée.

Cette souplesse évite d’enfermer complètement l’utilisateur dans la seule amplification intégrée.

Une sortie pour caisson de grave

Le MCR 60n DAB possède une sortie subwoofer.

On peut donc ajouter un caisson actif afin d’étendre la réponse dans les basses fréquences.

Cette association devient particulièrement intéressante avec de petites enceintes bibliothèques.

Le caisson peut apporter davantage d’assise sans imposer l’utilisation de grandes enceintes colonnes.

Il faut néanmoins prendre le temps de régler correctement son niveau et sa fréquence de coupure pour conserver un grave cohérent.

Ethernet et Wi-Fi

La connexion au réseau peut s’effectuer en Ethernet ou en Wi-Fi.

L’Ethernet reste intéressant lorsqu’une prise réseau se trouve à proximité de l’installation.

Il offre une liaison filaire stable et évite de dépendre de la qualité de réception Wi-Fi.

Le Wi-Fi apporte cependant davantage de liberté pour placer le système dans la pièce.

Dans les deux cas, le MCR 60n DAB accède à HEOS et aux fonctions réseau.

USB à l’arrière

Un port USB-A se trouve à l’arrière de l’appareil.

Il permet de lire directement des fichiers audio stockés sur un support USB compatible.

Cette possibilité complète la lecture réseau.

Elle peut notamment servir à conserver une bibliothèque locale sans mettre en place un serveur NAS.

La compatibilité haute résolution permet alors de profiter de fichiers PCM et DSD dans leurs formats pris en charge par le Marantz.

Radio Internet et tuner

HEOS donne accès aux radios Internet.

Le MCR 60n DAB intègre également un tuner radio.

La version DAB du produit est prévue pour prendre en charge la réception radio numérique et FM selon le marché et la configuration retenue.

On conserve donc un accès simple à la radio sans devoir passer obligatoirement par une application de streaming.

Une sortie casque

Une prise casque est directement accessible sur l’appareil.

Elle permet de profiter du système sans utiliser les enceintes.

Cette connexion reste particulièrement pratique pour les écoutes tardives.

En parallèle, la transmission Bluetooth vers un casque compatible apporte une solution sans fil.

L’utilisateur peut donc choisir entre casque filaire et écoute Bluetooth selon ses habitudes.

Réglages de tonalité

Marantz conserve des réglages de grave, aigu et balance.

Ils permettent d’ajuster légèrement le comportement du système en fonction des enceintes, de la pièce ou simplement des préférences d’écoute.

Ces réglages peuvent être utiles dans une pièce réverbérante ou avec des enceintes dont l’équilibre demande une petite correction.

Ils ne remplacent cependant pas un véritable traitement acoustique lorsque la pièce présente des problèmes importants.

Compatible avec Dirac Live

Marantz annonce également le MCR 60n DAB comme évolutif vers Dirac Live.

Cette possibilité mérite l’attention.

La correction acoustique peut aider à mieux intégrer les enceintes et le grave dans une pièce lorsque la configuration le permet.

Elle devient particulièrement intéressante dans les salons où le positionnement des enceintes dépend souvent davantage du mobilier que des conditions acoustiques idéales.

Une largeur de seulement 28 cm

Le MCR 60n DAB mesure seulement 280 mm de large.

Sa profondeur atteint 303 mm et sa hauteur 111 mm.

Il occupe donc nettement moins d’espace qu’un amplificateur Hi-Fi traditionnel au format standard.

Son poids de 4,2 kg facilite également son installation dans un petit meuble.

Malgré cette compacité, Marantz conserve un lecteur CD et une connectique assez complète.

Un design Marantz plus contemporain

Le MCR 60n DAB reprend le langage esthétique des électroniques Marantz récentes.

La façade reste épurée et l’écran OLED affiche les informations essentielles.

Marantz propose deux finitions : Noir et Champagne Gold.

Cette dernière rappelle davantage l’identité historique de la marque tout en adoptant un dessin plus contemporain.

Le format compact permet également au système de rester discret dans un salon.

Pour quelles enceintes ?

Avec ses 2 × 65 W sous 4 ohms, le MCR 60n DAB peut alimenter de nombreuses enceintes compactes et certaines colonnes.

Il faut cependant tenir compte du rendement, de l’impédance et du volume de la pièce.

Une enceinte facile à alimenter permettra au Marantz de conserver davantage de réserve dynamique.

À l’inverse, une enceinte très exigeante dans une grande pièce pourra justifier une amplification plus ambitieuse.

L’association doit donc rester cohérente avec l’usage recherché.

Un système particulièrement intéressant avec des bibliothèques

Le format du MCR 60n DAB se prête particulièrement bien à une paire d’enceintes bibliothèques.

On obtient ainsi une chaîne compacte qui conserve de vraies possibilités Hi-Fi.

Si l’on souhaite ensuite davantage d’extension dans le grave, la sortie subwoofer permet d’ajouter un caisson actif.

Cette évolution peut être plus facile à intégrer dans un salon qu’une paire de grandes colonnes.

MCR 60n DAB ou éléments séparés ?

Les éléments séparés conservent un avantage évident en matière d’évolution.

On peut remplacer indépendamment l’amplificateur, le lecteur réseau, le DAC ou le lecteur CD.

Le MCR 60n DAB adopte la logique inverse.

Il rassemble toutes ces fonctions dans seulement 28 cm de largeur.

Cette approche réduit le nombre d’appareils, les alimentations et les câbles.

Elle conviendra donc davantage à celui qui privilégie la simplicité et l’intégration.

Une vraie solution pour une seconde chaîne

Le MCR 60n DAB peut également constituer une excellente base pour une seconde installation.

Dans un bureau, une chambre ou une pièce de dimensions raisonnables, il apporte presque toutes les sources nécessaires sans occuper beaucoup d’espace.

Le lecteur CD et l’entrée phono évitent de dépendre exclusivement du streaming.

En parallèle, HEOS permet de l’intégrer au réseau audio de la maison.

Pour quel type de système ?

Le Marantz MCR 60n DAB s’adresse à ceux qui recherchent une chaîne Hi-Fi compacte sans renoncer aux sources traditionnelles.

Le lecteur CD prend en charge les disques physiques, tandis que l’entrée phono MM permet de raccorder directement une platine vinyle compatible.

Parallèlement, HEOS, AirPlay 2, Bluetooth et Roon Ready couvrent largement les usages dématérialisés.

L’entrée HDMI eARC constitue également un véritable atout puisqu’elle permet d’utiliser les mêmes enceintes pour la musique et la télévision.

Enfin, la sortie subwoofer, les sorties A/B et la possibilité de bi-amplification laissent une certaine marge pour faire évoluer l’installation.

Le MCR 60n DAB ne remplace pas un ensemble d’éléments séparés très ambitieux. En revanche, il propose une solution remarquablement complète pour construire une vraie chaîne Hi-Fi autour d’un seul appareil compact.

Spécifications techniques